Zurück

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unbenanntes Dokument

21. Juni 2010 Ökumenischer Gottesdienst
mit den Kindern aus Gomel

Zeit: 19:30 Uhr
Ort: Evangelische Kirche Worfelden

 

Besuch von den Kindern aus Gomel in Worfelden
Am 21.06.2010 besuchten die Kinder aus Gomel (Weißrussland) mit Ihren Gasteltern die Ev .Kirche in Worfelden. Dort fand unter der Leitung von Pfarrer Luh und unter Mitwirkung der Kindergottesdienstgruppe Worfelden ein Ökumenischer Gottesdienst zum Thema „Wachstum und Gedeihen liegen in Gottes Hand“ statt. Von Anfang an wurden alle mit  in den Gottesdienst einbezogen.
Damit uns auch die Gäste aus Gomel verstanden, war eine Übersetzerin, Frau Margarete Krasusky, vor Ort. Dies war für alle Beteiligten eine große Herausforderung, denn wir mussten langsam und in kurzen Sätzen sprechen, damit dies alles übersetzt werden konnte. Bei dem Spiel vom Wachsen der Körner holten sich die Kindergottesdienstkinder auch Kinder aus Gomel dazu und bezogen diese in das Spiel mit ein. Da das Spiel von vielen Gesten geprägt war, war die Verständigung auch kein Problem.
Bei dem Lied „Preiset den Herrn“ wurde dann die gesamte Kirchengemeinde zum mitmachen aufgefordert. Bei Halleluja standen die Mädchen und Frauen auf, bei Preiset den Herrn die Jungen und Männer. Nach einigen Übungsversuchen klappte es prima. Durch den lebendigen Gottesdienst hatten alle viel Spaß. Pfarrer Luh überreichte dann noch eine Spende für die Kinder aus Gomel und wünschte Ihnen viel Spaß beim Eis essen.

Unsere Gäste verabschiedeten wir mit unserem Kindergottesdienstsegen. Am Ausgang der Kirche wartete dann noch eine kleine Erfrischung für die Kinder. Diese hatten Sie sich auch redlich verdient. Wir wünschen den Kindern aus Gomel noch eine schöne Zeit in Büttelborn und das Sie viele schöne Erinnerungen mit nach Hause nehmen. Vielleicht sehen wir das eine oder andere Gesicht ja im nächsten Jahr wieder. Pfarrer Luh und die Kindergottesdienstgruppe freuen sich schon heute auf ein Wiedersehen.
von Daniela Passler

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spendenübergabe von St. Martin 2009
an die Freunde der Gomelhilfe

Am Sonntag, dem 11. April 2010 fand  die Spendenübergabe von St. Martin 2009
an die Freunde der Gomelhilfe statt.

Wir durften in diesem Abendmahlsgottesdienst zur Goldenen Konfirmation auch eine Abordnung der Gomelhilfe begrüßen. Sabrina und Rebecca Bausch vom KiGo-Team und Pfarrer Luh überreichten der Gomelhilfe,  den Spendenerlös von St. Martin 2009, der von der Kirchengemeinde auf 200.-€ aufgerundet wurde.
Andreas Rotzinger von der Gomelhilfe bedankte sich für die gute Zusammenarbeit mit
der Ev. Kirchengemeinde Worfelden.
Pfarrer Richard Luh bedankte sich für die großartige Arbeit, die von den vielen ehrenamtlichen Akteuren für die Kinder aus Weißrussland geleistet wurde und wird.
Sabrina Bausch  ging in ihrer Ansprache noch einmal auf das St. Martinsfest 2009 und den Kigo Worfelden ein.
Wir freuen uns schon jetzt auf den Ökumenischen Gottesdienst am 21. Juni 2010 um 17:30 Uhr, den wir wieder in unserer Worfelder Fachwerkkirche mit den Gästen aus Gomel und deren Gastfamilien feiern.
Bild in der Kirche von l. n. r.
Christa Hartmann, Axel Funk, Margit Funk, Andreas Rotzinger,
Marie-Claude Rotzinger
, (Gomelhilfe),
Sabrina Bausch
, Rebecca Bausch (Kindergottesdienst-Teamer), Pfarrer Richard Luh